台湾阵头上美国玫瑰花车游行 预演获满堂彩

2020-06-24 作者: 围观:779 78 评论
台湾阵头上美国玫瑰花车游行 预演获满堂彩

美国新年盛事第 130 届玫瑰花车游行进入倒数,中华航空今年与外交部、交通部观光局合作,参赛花车主打三太子与阵头文化,让台湾特有民俗活动跃上国际舞台。

2018 年最后一个星期六下午,南加州洛杉矶郡巴沙迪纳(Pasadena)阳光灿烂,参加游行的花车停放在工厂内,志工们把握时间妆点花车。游客全家出动,购票参观花车製作过程。

华航第 33 年参加玫瑰花车游行,获奖 27 次,堪称得奖常客。今年以「台湾之声」(Rhythms of Taiwan)为主题,呼应大会主题「生命的旋律」(The Melody of Life)。

台湾阵头担纲主秀,表演者不只在花车上挥手而已,编舞老师表示,精心準备的演出「要让美国观众大开眼界」。

尚未完工的巨型三太子造型花车舞台上,10 多名身穿庙会传统服饰、脸上画着鲜豔彩绘的官将首、鼓阵,配合电音三太子人偶,为游行表演彩排,音乐一停,获得现场观众的掌声喝采。

特殊的是,阵头表演者多是洛杉矶当地长大的移民第二代,利用业余、课余时间练习,来自南加州重要公益组织「顺天联合基金会」(STC)。编舞老师马淑芬出身台南,曾在迪士尼乐园担任专业舞者,演出花木兰角色。

马淑芬说,这次阵头表演经过改良,除了强烈文化意涵之外,也有创新的元素,要让美国的观众看了就会喜欢,希望令人感觉「不只是宗教活动,而是很美的台湾艺术」。

顺天联合基金会会长许惠钦亲自上阵,扮演官将首。他说基金会使命就是文化传承,他与 16 名表演者为了这场演出,长时间训练体能,「每段表演 7 分钟,整场游行循环 35 次,是很大的体力消耗」。

许惠钦 15 岁随家人赴美,目前是地产公司执行长,他说:「希望这次演出让更多年轻朋友,认识台湾传统的庙会文化。」

受访的演出者赵子昂曾在台湾上过小学,现年 35 岁,正职是工程师,假日时间参与顺天基金会的舞蹈练习,他说舞蹈可以锻鍊身体,「不用上健身房」而且能亲近自己喜欢的台湾文化。

华航这次参展花车全长 17 公尺、高 10 公尺,主体是击鼓的三太子,历时 7 个月製作,使用 40 多种天然花卉与表现台湾文化特色的五穀杂粮。除了顺天基金会外,包括洛杉矶海外青少年文化大使协会等共 500 多名志工参与製作。

观光局驻洛杉矶办事处副主任洪幸慈表示,2019 年是观光局「小镇漫游年」主打全台 30 个经典小镇,玫瑰花车游行请出最受欢迎的神明三太子,广邀游客到古寺林立的鹿港小镇,参与全年上百场庙会庆典,「让我们跟着三太子脚步,与众神一起出巡」。

华航美洲地区行销协理许堡捷表示:「阵头是全世界独有的特色,我们今年很有信心,製作很大的鼓、配合音乐,很有信心在 1 月 1 日拿到花车大奖。」

相关浏览推荐